Každý správný Vídeňák má babičku z Čech, říká staré rakouské přísloví. Platí to i pro rodinu Nowakových. Josef pochází z rakouské metropole, jeho žena Daniela je z východních Čech. Českou stopu má také cesta manželů za vysněným domem nedaleko Vídně, na jejímž konci je nejen nový domov, ale také rodinná firma založená na českých produktech.

14.05.2023 Připravila: Lucie Spoustová

Josef od dětství trávil v Čechách hodně času. Pochází odtud jeho maminka, takže za její rodinou jezdili pravidelně. Nebyla to tedy úplně náhoda, že svou životní lásku našel právě v Čechách. „Se svou úžasnou ženou mám dvě skvělé, teď již dospělé děti – Nicolase a Nelly,“ vypráví náš hostitel a otevírá dveře na terasu s nádherným výhledem do kraje.

Na počátku byla vestavba

Dům na vinici nebyl zdaleka prvním projektem, do nějž manželé Nowakovi projektovali svoje sny. Úplně poprvé rekonstruovali půdní vestavbu v centru Vídně, přímo u Dunajského kanálu v blízkosti kaváren, historických památek, ale i dětských hřišť a škol, kde si mohli užívat všech výhod, které toto krásné město poskytuje. Později se začali poohlížet po bydlení dále od centra města. Děti dorůstaly a rodina potřebovala více prostoru. Josef, profesí stavař, v té době pracoval na velkém projektu výstavby rodinných domů a naskytla se mu příležitost odkoupit jeden z nejhezčích dvojdomků a umožnit rodině žít v domě se zahradou. S odstupem času se ukázalo, že tato příležitost k lepšímu bydlení byla zároveň i velmi výhodnou investicí. Za sedmnáct let se cena domu více než zdvojnásobila.

Foto: USSPA

Cesta z města

Daniela vždy snila o domě s výhledem. Vídeň ovšem leží v rovině, svažitých pozemků je jen omezené množství a navíc v nejdražších lokalitách města. To byl hlavní důvod, proč se Josef stavěl k celému nápadu poměrně skepticky. Daniela se však vzdává jen nerada. Po dvou a půl letech vytrvalého hledání našla přesně to, co chtěla: nádherný pozemek s výhledem na Vídeň. Na pozemku sice stál starý dům s nevyhovující dispozicí, výhled na les a Vídeň v pozadí však rozhodl. Navíc šlo o atraktivní lokalitu ve vinařské oblasti jen 200 metrů za hranicí Vídně.

Česko-rakouský projekt

Rekonstrukce je v mnohém náročnější než novostavba. „Určitě pomohlo, že jsem z oboru. Hodily se mi doposud získané zkušenosti i kontakty. Nakonec jsme zvládli dům i zahradu přestavět za sedm měsíců,“ dodává spokojeně Josef. O tom, jak jejich nový domov bude vypadat, měli od začátku přesnou představu, což usnadnilo práci architektovi. „Naše představy nakonec posunul ještě dál. Už s projektem jsme byli velmi spojeni, ale to nejlepší mělo teprve přijít,“ chválí si Daniela. Nový dům ve Hagenbrunnu byl od začátku česko-rakouský projekt. Zatímco samotnou stavbu měla na starosti rakouská firma, kuchyň, vestavné skříně i nábytek jsou české. Interiérům dominuje příjemná medová barva dřeva, která kontrastuje s tmavými okenními rámy, vybranými doplňky a především kuchyní, která je laděná do černých odstínů. O zařizování domu se postarala Daniela, která léta pracovala v módním byznysu a design má v malíčku. Celková přestavba není nijak agresivní vůči okolí, nesnaží se popřít tvarosloví starého domu, jen ho dotahuje do elegantnějších linií. Oproti původnímu tvaru získal dům velká okna směrem do zahrady a prostornou terasu, kterou zastřešuje pergola. Ta je pochozí, a zároveň tak slouží jako balkon v prvním patře. Proměnou prošla i zahrada. Výrazným prvkem je dřevěná terasa, která se stupňovitě svažuje. Vzhledem k okolnímu terénu je odsud nádherný výhled na okolní lesy.

Foto: USSPA

Na čerstvém vzduchu

Terasa byla od počátku koncipována především tak, aby se sem vešel bazén s vířivkou. Cesta k jeho výběru ale nebyla jednoduchá: „Dvacet let jsme v předchozím domě měli nafukovací bazén, takže jsme si konečně chtěli dopřát nějaký pořádný. Kamarád mě od toho ale odrazoval. Varoval mě, že to je prý nejdražší díra v zahradě, protože náklady na provoz jsou enormní. Doporučil mi ale úspěšnou českou firmu USSPA, která prý nabízí alternativu k bazénu.“ Hned první návštěva v showroomu v Dobrouči rozhodla. „Jeli jsme se sice původně podívat na termální bazén swim spa, ale když jsme si vyzkoušeli rozdíly mezi aktivním odpočinkem ve swim spa a absolutním relaxem ve vířivce, bylo jasné, že budeme potřebovat oboje,“ usmívá se Daniela. „Jak se časem ukázalo, bylo to jedno z nejlepších rozhodnutí. Spáčka jsme od začátku hodně využívali, přestože naše zaměstnání byla spojená s cestováním a volný čas doma byl omezený. Zjistili jsme, že každou volnou chvíli trávíme v našich domácích lázních.“  

Zuzana Kopecká

USSPA

Rodina Nowakových si vybrala skvělou kombinaci celoročního bazénu swim spa a vířivky PerseaiN, díky které můžou pracovat na své fyzické kondici a zároveň si užít všech relaxačních benefitů vířivky kdykoliv se jim zachce. Podařilo se jim tak z terasy udělat ideální místo pro sport a odpočinek. Oba produkty skvěle zakomponovali do celého konceptu. Díky zapuštění spa a swim spa nenarušili celkový vzhled domu a zahrady a mohou si užívat skvělého výhledu do okolí. Jejich terasa tak působí minimalisticky. Především je ale místem pro vytváření nezapomenutelných okamžiků.

Foto: USSPA